[IMGRIGHT]http://www.fantlab.ru/images/editions/big...[/IMG]

Во многом благодаря Фантлабу я обратил внимание на творчество Теда Чана. Мне удалось приобрести этот сборник в мягкой обложке по смехотворной цене. Выяснилось, что в маленький сборничек вошло почти все, написанное этим незаурядным автором. Что ж, возможно, именно малое количество рассказов — причина их высокого качества.

Тед Чан пишет классическую научную фантастику. Отличительная черта большинства его произведений — сочетание весьма неожиданных идей с цепляющими за душу судьбами героев.

Итак, "Вавилонская башня". История о мире, где люди все-таки сумели соорудить башню до небес. Неожиданная идея и красивое исполнение. Единственный недостаток — немного схематичные герои.

"Понимай". Отлично написанный рассказ о человеке, получившем сверхъестественные способности и сумевшего использовать все возможности своего мозга.

"Деление на ноль". Необычный рассказ о женщине-математике, которая ниспровергла основные постулаты своей науки.

"История твоей жизни". Наверное, лучший рассказ сборника. Увлекательное описание попыток в буквальном смысле найти общий язык с загадочными инопланетянами и пронзительная история материнской любви.

"72 буквы". Оригинальный рассказ в жанре "Научной фэнтези". Магия в британском обществе 19 века выглядит весьма необычно. Еще более причудливыми выглядят проблемы, которые придется решать героям.

"Ад — это отсутствие Бога". Очень неоднозначный, в чем-то, безусловно, еретический, но все равно очень сильный рассказ о борьбе человека с высшими силами.

"Тебе нравится, что ты видишь?" Еще один оригинальный рассказ о роли красоты в нашей жизни и не только об этом.

Итак, нестандартные сюжеты, необычные идеи, оригинальное исполнение рассказов, высокое литературное мастерство и неизменная человечность — вот отличительные признаки творчества Теда Чана. Рекомендую!